Sin Categoría

Manuales y Documentos de apoyo

SALUD Y BIENESTAR Documento Comadronas Manual de Aves Documento Autoestima Doc Violencia Intrafamiliar Doc Plantas Medicinales Doc Salud Sexual y Reproductiva Doc Atención Psicosocial Doc Tratamiento Enfermedades Gastrointestinales Doc Recetario Doc Huertos Familiares de traspatio ORGANIZACIÓN COMUNITARIA Doc Derechos Humanos Doc Derechos de la Mujer Indígena Doc Derechos Pueblos Indígenas Doc Manual Dirección Municipal de la Mujer Doc Liderazgo y Comunicación Doc Descentralización y COCODE Doc Participación Ciudadana Compendio Participación Ciudadana Doc Diagnóstico Socioeconómico NIÑEZ Y JUVENTUD Doc Niñez para el futuro Doc Autoestima Doc Capacitación Doc Higiene y Salud PREVENCIÓN Y RESPUESTA A DESASTRES Prevención, mitigación y respuesta ante los efectos del desastre Cultura de resiliencia para efectos de desastres Manual escolar de gestión de riesgos Manual COLRED

Manuales y Documentos de apoyo Leer más »

Historia y Cultura Maya 2019

Como parte de nuestro trabajo, siguiendo nuestro Plan Estratégico actual, seguimos estrategias específicas, entre ellas la profundización, divulgación y vivencia de la Cosmovisión Maya, con la apropiación de sus valores, para fortalecer su identidad como parte de los pueblos indígenas de América. Como parte de la promoción del aprendizaje sobre la Historia y Cultura del Pueblo Maya, especialmente Q’eqchí, se han publicado varios libros, los cuales compartimos de libre acceso:

Historia y Cultura Maya 2019 Leer más »

FAMILIAS BENEFICIADAS POR EL PROYECTO DE CISTERNAS (ENERO 2012)

Transcripción de varios testimonios de miembros de las familias que ahora cuentan con cisterna. Si hablamos con todas las familias, vamos a escuchar palabras más o palabras menos, pero reflejan en gran parte la alegría de las personas al contar ya con un poco de agua. Al visitar a las familias vamos a encontrar inventos propios de las personas que tienen casa de palma. Esos inventos son para aprovechar cada poquito de lluvia que cae y llenar sus cisternas. En número menor, las que no han hecho nada para captar el agua. Es importante señalar que el invierno termina en los primeros días de noviembre, aunque caen algunas lluvias hasta el mes de febrero, pero no siempre. Sin embargo las mujeres están todas ansiosas de que llueva para ver llena su cisterna. TESTIMONIOS: Matilde Ical Cu: “…fíjese que antes, íbamos cinco veces al día a traer agua. Ahora en diciembre   llovió y con otras veces que ha llovido un poquito, tenemos la cisterna casi a la mitad. Quisiéremos que llueva más, para que se llene, la estamos guardando para el verano porque el nacimiento, en verano no da mucha agua y no alcanza, por eso ahora siempre vamos a traer agua para no gastar lo que vamos cosechando” Dominga Pop: “Yo quiero dar gracias en primer lugar a Dios por haber hecho su voluntad de encontrar personas que nos ayudan. En segundo lugar quiero agradecer a Sagrada Tierra por escuchar nuestra solicitud, y a usted por estar acompañándonos en el trabajo y por dormir aquí con nosotros. Que Dios nuestro señor les cuida y los protege”. ”Ya tengo un poquito de agua, no ha llovido mucho pero es una bendición de Dios, tener agua para tomar. Ya para lavar voy al mismo lugar…” Angustia Chub: “Es una ventaja tener agua para tomar, cocinar y lavar trastes. Antes aunque llovía, no teníamos en que juntar agua y siempre teníamos que acarrear. Para eso nos levantábamos a las cinco de la mañana. Ahora ya no hay que madrugar y eso que todavía no tengo mucha agua en el tanque pero primero Dios cuando ya sea invierno entonces nos va a favorecer más” Abelina Xol: “Ahora ya hay muchas familias que casi no vamos a traer agua, otras siempre van porque no tienen lámina y no juntan agua. Yo si tengo lámina y mi tanque ya se llenó porque mi casa es grande y es de lámina, ya vendito sea Dios ya no paso penas con el agua. A ver cómo me va en el mero verano, eso estoy pensando”. “¿Se acuerda aquella vez que llovió en octubre y usted me tomo una foto sacando agua de la cisterna?, desde entonces yo he tenido un poquito de gua porque yo aproveché desde el primer día que ya podía echar agua al tanque. Con mi Papá ya le pusimos más tubo a la lámina en los dos lados y ya es poca el agua que vamos a traer. Cuando ya sea invierno, vamos a mejorar”. “Usted, me conoce. Yo trabajo mucho con mis hijas para salir adelante. Mi esposo agrandó la casa y pusimos más lámina. Ya compramos más tubo y lo pusimos con el otro. El tanque, sólo llenaba a la mitad y teníamos que sacar agua con la bombita. Ahora con más tubo, ya se llenó dos veces y sacamos agua por el chorrito. Mire como lo tenemos, le quiero tapar ese hoyito porque se sale agua por ese tubo que le dejaron arriba sin tapón y no deja llenarse bien. Cuando llueve todavía juntamos más agua para echar al tanque”. “A mí me ha ayudado mucho la cisterna. Aunque es poco lo que ha llovido pero ya juntamos poquito de agua mire, me alcanza para la cocina y para tomar. Siempre tenemos que acarrear un poco con los patojos pero ya sólo un viaje. Antes hacíamos tres o cuatro viajes y estaba yo con pena cada rato por el agua. Ahora se me ha quitado la pena”. “Nosotros pusimos unos nylon porque no tenemos pisto para comprar lámina. Mi casa es de palma pero algún día juntaré para poner lámina aunque sea sólo para el cisterna.” “…Nuestra cisterna quedó lejos, hasta allá atrás. Para llevar agua al tanque mi papá colocó aquí unas láminas y con esa botella de plástico hizo un embudo y puso un tubo desde aquí hasta el tanque. Quitó el chorrito y metió allí el tubo. Le escarbó la tierra y le  hizo un hoyo al tanque más abajo y le metió un tubo más para vaciar el agua, puso una llave y  lo llevó hasta el patio de la casa. Ahí puso este tubo y de tapón le ponemos un palito. Cuando necesitamos agua, abrimos la llave allá arriba y viene el agua para abajo, quitamos el palito y ponemos un tubito doblado y así llenamos los trastes y ya tenemos agua, ya nadie vamos a traer al pozo. Gracias por ayudarnos, Dios se los pague.”

FAMILIAS BENEFICIADAS POR EL PROYECTO DE CISTERNAS (ENERO 2012) Leer más »

TESTIMONIOS DE LAS ALFABETIZANDAS

Nota: los testimonios de las beneficiarias del proyecto fueron expresados en el idioma q’eqchí, y traducidos al español por el coordinador local Marcos Xu, participante en el proyecto. Comunidad de Pomilá Facilitadora de alfabetización: Dominga Cucul Acam Teresa Ical Col de 31 años “Agradezco el apoyo al grupo. Antes yo no tenía idea de cómo decir las cosas, no tuve oportunidad de estudiar cuando era niña. Hoy al estar en el grupo siento un cambio, puedo escribir mi nombre, y se me quita un poco la vergüenza. Nos estamos preparando para un beneficio para la comunidad.” Candelaria Coy 50 años “Agradezco el apoyo y la visita de Sagrada Tierra. También valoro el apoyo que el grupo recibe desde España y de CONALFA. No conocí la escuela de pequeña, veo un cambio que inicia en mi vida. La maestra tiene paciencia de enseñarnos.” Josefa Tiul 53 años “Agradezco el apoyo que nunca había tenido en mi vida, no conocía a personas que ayudaran de esa manera sin pedir nada a cambio. Yo no fui a la escuela de niña, ahora estoy contenta, tengo ánimo para aprender cualquier cosa en la vida. Ya puedo escribir mi nombre.” Adela Acam Ical 58 años “Agradezco la presencia y visita de Sagrada Tierra, estoy alegre porque estoy aprendiendo a leer y escribir, un aspecto muy importante en la vida que nos sirve para que ya no nos engañen cuando compramos y vendemos. Yo tengo la edad avanzada pero voy a poner todo mi esfuerzo por aprender.” Comunidad de Agua Chiquita Facilitadores de alfabetización: Aurelia Yat Caal y Jorge Ax Pop Carmela Yat Caal 30 años “Saber leer y escribir es importante porque es un paso para salir adelante. De niña no pude estudiar ni ir a la escuela. Agradezco la paciencia de los maestros.” María Elena Ical 53 años  “Agradezco a todos por la oportunidad que me dan para aprender. Tengo problemas de la vista, pero estoy animada para conocer nuevas cosas. Es importante en la vida saber leer y escribir, para que no nos desprecien y así salir adelante” Faustina Chub Ical 38 años “Yo participo con la ilusión de mejorar en mi vida, estudiar es importante para el bien de mi comunidad y ayudar a mis hijos en sus tareas y saber qué es lo que a ellos les enseñan. También me va a servir para cuando vaya de compras” Comunidad de Manantial Facilitadores de alfabetización: Herminia Noesmí Mó y Hermelindo Bá Caal Elvira Bet 52 años “Hasta ahora puedo recibir clases porque cuando crecí no tuve la oportunidad, cuando yo nací y crecí, de niña no sabía la castilla, como que fuera tonta. Gracias a Dios ya puedo un poquito hablar, aunque no tan bien. Primero tuve mi marido, y hasta ahora es que comienzo a aprender a leer y escribir. Estoy estudiando, me siento feliz, bendito sea Dios.” María Chub, 40 años “Estoy contenta por la oportunidad de aprender” Dominga Tec, 38 años “Agradezco a Sagrada Tierra por el proyecto de alfabetización y ojalá pueda terminar hasta el 6to grado de primaria. Me cuesta un poco, pero ahora poco a poco se me están destapando los ojos y abriendo el cerebro”

TESTIMONIOS DE LAS ALFABETIZANDAS Leer más »

Identidad

MISIÓN Somos un colectivo de mujeres y hombres guatemaltecos sensibles, solidarios y comprometidos que desde los valores de la Cosmovisión Maya trabaja junto a las comunidades y otros actores sociales por la construcción de una sociedad equitativa y justa, con vigencia plena de los derechos universales y específicos y una vida digna para la población más vulnerable en Guatemala. VISIÓN Al 2028, Loq’ Laj Ch’och’ es una organización con procesos sólidos y solidarios que interactúa con las comunidades en reconocimiento mutuo y junto a ellas implusa el cumplimento de los derechos humanos universales con énfasis en los derechos específicos de los pueblos indígenas, las mujeres, la juventud y población migrante, promoviendo un modelo de vida orientado a un desarrollo equitativo y armónico entre seres humanos y de estos con la Naturaleza, articulando esfuerzos con redes campesinas, indígenas y otros actores sociales a nivel nacional e internacional.

Identidad Leer más »

NGO Sacred Land

Is a non-profit non-governmental Organization (NGO), with no political nor religion denomination, servicing farmers in El Peten a non-profit non-governmental Organization (NGO), with no political nor religion denomination, servicing farmers in El Peten, Guatemala. MISSIONBy 2023, we aim to become an organization that interacts with local communities towards the recognition and fulfillment of universal human rights, emphasizing the specific rights of indigenous peoples, women and youth, fostering a development model centered on equal and sustainable balance between human beings and nature, and coordinating efforts with other indigenous groups as well as other actors at a national and international scale. VIEWWe are a sharing, sensible and committed collective of Guatemalan women and men who, based on values given by the Maya Cosmovision, work with communities and other stakeholders to build a fair and just society, fostering human rights and dignity for the most vulnerable. Our workLOQ’LAJ CH’OCH ‘has been working since 2000 with the villages in the southern Peten and northern Alta Verapaz, whose population is mostly Maya Q’eqchi. From the premise that everyone has the right to an adequate standard of living that ensures access to health and social services, we walk Q’eqchi villages along their members towards finsing better conditions of living. Our BeginningsLoq’ Laj Ch’och’ (Sacred Land), was created in 1998 when leaders of the Q’eqchí Indigenous Council of El Petén requested support to the current General Manager, Jesús Antonio Villar de la Fuente, who lived in villages in the jungle during the 1970’s. Working areasSacred Land projects are mainly located in the departments of Peten and Alta Verapaz, in northern Guatemala. These departments are largely inhabited by Q’eqchi Mayans. Our projectsSee below a list of of the projects that the organization has carried since its foundation. Photo Gallery

NGO Sacred Land Leer más »

Language »